Il contest sulle cover

Povero illuso

 

Ehi, ma le mie traduzioni almeno erano corrette.

Sei un utente poco popolare

 

Troppo tardi. Sotto il video dei Judas è pieno di commenti che citano quel film.

 

Emperor - A fine day to die 4pt.
Hanno coverizzato una fra le canzoni dei Bathory che amo di più, ed è venuto fuori un capolavoro
Obituary - Circle of the tyrants 3pt.
Una cover spettacolare in un album altrettanto spettacolare
Judas Priest - Johnny B. Goode 2pt.
Versione molto divertente in chiave metal di un classico di Berry, credo di averla nominata insieme alla cover degli Obituary, però quella degli Emperor è nettamente più bella
Saxon - Court of the crimson king 1pt.
Ottima cover, non la conoscevo, inoltre adoro i primi album dei King Crimson, però nell'insieme preferisco le altre canzoni

 

Judas Priest - Johnny B. Goode - pt 4
Saxon - Court of the crimson king - pt. 3
Emperor - A fine day to die - pt. 2
Obituary - Circle of the tyrants - pt 1

ps. Marty McFly spacca

 

Obituary - Circle of the Tyrants (4 punti): ho ampiamente descritto l'amore che provo per questa canzone nel corso dello spareggio per le teste di serie.

Saxon - In the Court of the Crimson King (3 punti): quando si va a metallizzare una canzone riconducibile ad un diverso genere si rischia sempre di ottenere un risultato pacchiano, soprattutto quando chi decide di registrare la cover suona metal classico, come i nostri Saxon. In questo caso, invece, devo ammettere di essere rimasto piacevolmente colpito. Nonostante la variante sul tema, la canzone rimane piacevole e le aperture a seguito delle strofe mantengono quella progressività data dalle note lunghe e cadenzate.

Emperor - A Fine Day to Die (2 punti): gli preferisco l'originale dei Bathory perché in questa versione mi sembra leggermente meno epica e più fredda. In ogni caso una cover apprezzabile.

Judas Priest - Jonny Be Good (1 punto): non ci siamo proprio. Perfetto esempio di pacchianata di cui sopra.

 

Saxon 4 punti
Obituary 3 punti
Judas Priest 2 punti
Emperor 1 punto

 

Emperor 4 punti: la versione originale è un mito, incastonata in un album mito, dalla copertina mito, di una band mito. Migliorarla sarebbe stato impossibile, anche per una band tra le più importanti del black metal. Una cover bellissima, però solo i sussurri iniziali dell'originale hanno la capicità di riecheggiare gli zoccoli dell'orgoglio viking.

Obituary 3 punti: loro non mi sono mai piaciuti, come tutto il death metal dello zio Sam. Il loro merito è quello di non aver rovinato l'originale, benché l'abbiano ripulita di ciò che, per me, era essenziale: l'oscurità.

Saxon 2 punti: giocano facile.

Judas Pries 1 puntot: è un delitto posizionare l'inconfondibile Tipton così in basso, ma considero questa canzone come un semplice esercizio di stile nella loro fulgida carriera.

 

4 PUNTI Saxon-Court of the Crimson King: ottima reintepretazione di un classico del prog (anzi, del punto di partenza del prog), e non è poco per una band tutto ferro e cuoio come i Saxon. Hanno avuto la sensibilità giusta per rifarla e calarsi nel mood del pezzo.
3 PUNTI Judas Priest-Johnny B. Goode: cover molto personale, che a molti può non piacere, ma che a me piace proprio perchè sono riusciti a marcare le distanze dall'originale.
2 PUNTI Emperor-A fine day to die: non è il mio genere, e infatti non è che mi faccia impazzire, ma mi ha preso più dell'ultima.
1 PUNTO Obituary-Circle of the tyrants: mi dispiace, non è proprio nelle mie corde.

 

Io non avevo neppure notato la citazione. La mente dev'essersi impantanata sulle "ballerine di mediaset sculettanti", espressione che a me fa venire in mente queste tipe qua:

Anticipazione (Spoiler)

 

Mitiche letteronze.

 

Saxon - Court of the crimson king - pt.4
All'inizio avevo qualche perplessità ma invece mi piace molto la resa e la nwobhmetallizzazione di alcune sezioni.
Obituary - Circle of the tyrants - PT 3
Mi convince sempre di più. Gran merito però sta all'originale.
Judas Priest - Johnny B. Goode - pt 2
Contrariamente a quello detto da molti utenti mi piace molto come hanno reso loro la canzone. Però meno convincente delle prime due.
Emperor - A fine day to die - pt.1
Avrebbe potuto posizionarsi dappertutto ma non mi ha lasciato gran che.

 

Le letteronze

Grazie tante, non volevo più segarmi oggi

 

Letterine.
Le letteronze erano queste, o almeno sono quelle che ho visto più spesso (e la Petrillo faceva davvero sangue):