1. Il regolamento del Forum è stato ripristinato e aggiornato, lo puoi trovare in ogni momento in basso a destra cliccando su "Termini e Condizioni d'uso del sito". Ti preghiamo di leggerlo e di rispettarlo per mantenere il forum un luogo piacevole ed accogliente per tutti. Grazie!
    Chiudi

L'opera letteraria e gli studi di J.R.R. Tolkien

Discussione in 'Intrattenimento' iniziata da Monk, 23 Dicembre 2013.

  1. Ride_The_Sky

    Ride_The_Sky
    Expand Collapse
    Post fata eadem mutata resurgo.

    Registrato:
    15 Febbraio 2012
    Messaggi:
    13.964
    "Mi Piace" ricevuti:
    10.689

    24 Dicembre 2013

    E bravo Bombur che faceva il gioco del barile, buongustaio:fesso:



    Mi auguro che voi sappiate che cosa è il gioco del barile.
     
    #46
  2. Engash-Krul

    Engash-Krul
    Expand Collapse
    il Divoratore di Menti
    Membro dello Staff

    Registrato:
    16 Dicembre 2001
    Messaggi:
    12.098
    "Mi Piace" ricevuti:
    2.270

    24 Dicembre 2013

    beh, io continuo a scrivere, anche perché ho tutta la filmografia di Kurosawa, quindi le critiche su di me non attaccano...
    dunque, dicevamo:
    Monk, attenzione che non dobbiamo confondere troppo libri e film. i libri possono aiutarci indicativamente per ciò che ancora non è stato mostrato e per capire i possibili collegamenti tra una trilogia e l'altra, ma non possiamo raccordare la trilogia de Lo Hobbit con il libro de Il Signore degli Anelli, altrimenti hai voglia a trovare incongruenze.
    per questo dicevo che dovevo rivedere La Compagnia dell'Anello e riascoltare i dialoghi di Gandalf, per capire come è stata resa la questione di Sauron nel film. il libro in questo caso non fa testo, così come non fa testo la descrizione degli elfi nel libro de Lo Hobbit, piccole incongruenze ci sono perché i libri vennero scritti inizialmente come "fini a sé stessi" e solo in seguito Tolkien li inserì in una cosmogonia più complessa e organica. non mi sorprende, quindi, che nel libro del Signore, Gandalf non sospettasse ancora che Sauron fosse vivo, mentre ne Il Silmarillion Tolkien dica espressamente che i due si erano affrontati, etc. (come dicevo nel mio post precedente).
    son, dunque, curioso di vedere se a livello cinematografico sapranno ricreare, seppur in maniera artificiosa e con qualche cambio rispetto all'opera letteraria, una coerenza tra le due trilogie.

    sulle modifiche riguardo a personaggi femminili aggiunti di sana pianta (come Tauriel) o altri che ottengono più spazio e importanza (come Arwen), la cosa non mi scandalizza. quando quelle opere vennero scritte si rivolgevano a un pubblico di un certo tipo. i film, invece, si rivolgono a un altro genere di pubblico di un altro tempo. non sono dunque meravigliato dal fatto che abbiano dato più spazio a dei personaggi femminili forti o che ne abbiano creato qualcuno allo scopo, là dove il cast sarebbe dovuto essere esclusivamente maschile.

    su Radagast, cmq, lo stesso Tolkien ne Il Silmarillion dice che non era del tutto a posto, che preferiva la compagnia degli animali a quella degli esseri umani, al punto che finì per "scomparire, fondendosi del tutto con la natura che tanto amava" (cito a braccio). per cui, per quanto allegorica, ammetto che la versione cinematografica non mi sia dispiaciuta per nulla. non dimentichiamoci, in ogni caso, che il tono e lo spirito dei film de Lo Hobbit sia completamente diverso da quello de Il Signore degli Anelli. epico, serio, drammatico e rivolto agli adulti quest'ultimo (come il libro), divertente, quasi una commedia, rivolto ai bambini/ragazzi Lo Hobbit (come il libro). vedrete, in ogni caso, e già ve ne dovreste esser resi conto con La Desolazione di Smaug, che proprio come nel libro, il tono scanzonato verrà lasciato sempre più da parte divenendo progressivamente più serio e drammatico.
     
    #47
    A Shide piace questo elemento.
  3. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Pink Beatles in a Purple Zeppelin

    Registrato:
    25 Aprile 2007
    Messaggi:
    9.112
    "Mi Piace" ricevuti:
    7.213

    24 Dicembre 2013

    [​IMG]

    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    #48
    A Lord_of_the_Thunder e Shide piace questo messaggio.
  4. Shide

    Shide
    Expand Collapse
    The Morrigan

    Registrato:
    28 Marzo 2003
    Messaggi:
    4.186
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.025

    24 Dicembre 2013

    :pray:
     
    #49
  5. Il Luppoooo

    Il Luppoooo
    Expand Collapse
    Piglia schiaffone su chiappa

    Registrato:
    27 Luglio 2005
    Messaggi:
    24.406
    "Mi Piace" ricevuti:
    10.738

    24 Dicembre 2013

    25 milioni di volte meglio in Lost :sadic:

    Le differenze di tono tra Il signore degli anelli e lo hobbit comunque sono estremamente più lievi nei film che nei libri.
     
    #50
  6. Hypno

    Hypno
    Expand Collapse
    Pink Beatles in a Purple Zeppelin

    Registrato:
    25 Aprile 2007
    Messaggi:
    9.112
    "Mi Piace" ricevuti:
    7.213

    25 Dicembre 2013

    [​IMG], meglio in versione ricchie lunghe
     
    #51
  7. Evillupo

    Evillupo
    Expand Collapse
    bestemmie e parole d'orgoglio

    Registrato:
    1 Gennaio 2010
    Messaggi:
    7.439
    "Mi Piace" ricevuti:
    5.610

    25 Dicembre 2013

    Kate è na gran topa a prescindere ma elfa è una topa immortale
     
    #52
  8. Gabriele Brawler

    Gabriele Brawler
    Expand Collapse
    Certamente!

    Registrato:
    19 Luglio 2005
    Messaggi:
    25.134
    "Mi Piace" ricevuti:
    21.617

    25 Dicembre 2013

    Maaaaaa...qualcuno ha visto Il Signore degli Anelli di Banksy del 1978? Il cartone animato, per intenderci :lookaround:
    Ho visto qualche parte l'altro giorno in tv (l'hanno dato su Rai Due in seconda serata), e a parte il taglio mostruoso (si ferma alla battaglia del Fosso di Helm) e alcune robe troppo assurde (Boromir vichingo e sopratutto Aragorn nativo americano :facepalm: ) non mi sembra male :lookaround:

    Devo riguardarlo in inglese, anche perchè so di una traduzione italiana orribile
     
    #53
    A Monk piace questo elemento.
  9. gobbonero

    gobbonero
    Expand Collapse
    puppa-in-posa

    Registrato:
    18 Febbraio 2011
    Messaggi:
    4.054
    "Mi Piace" ricevuti:
    2.382

    25 Dicembre 2013

    ci vorrebbe la pixar :sisi: altro che quel ciccione di jackson
     
    #54
  10. Helevorn

    Helevorn
    Expand Collapse
    estiqaatsi

    Registrato:
    3 Luglio 2006
    Messaggi:
    14.581
    "Mi Piace" ricevuti:
    3.282

    25 Dicembre 2013

    dei film me ne batto l'oca tanto non vado al cinema dal 1292, però leggendo questo topic mi sta venendo voglia di rileggere lo hobbit dopo.. minimo 10 anni che non lo leggo! assieme a tutta la produzione tolkeniana che campeggia nel primo scaffale della mia libreria dato che all'epoca leggevo solo lui..
     
    #55
  11. Il Luppoooo

    Il Luppoooo
    Expand Collapse
    Piglia schiaffone su chiappa

    Registrato:
    27 Luglio 2005
    Messaggi:
    24.406
    "Mi Piace" ricevuti:
    10.738

    25 Dicembre 2013

    Kate >>>>>>> Elfa inventata nanofila

    [​IMG]

    Io ho visto la prima parte. Visivamente è splendido, ambienti e colori particolarissimi e azzeccatissimi.
     
    #56
    A Gabriele Brawler piace questo elemento.
  12. Gabriele Brawler

    Gabriele Brawler
    Expand Collapse
    Certamente!

    Registrato:
    19 Luglio 2005
    Messaggi:
    25.134
    "Mi Piace" ricevuti:
    21.617

    25 Dicembre 2013

    A me strapiace UN CASINO come hanno reso gli uruk-hai :love: il rotoscopio :love:
    Poi vabè, dall'autore di Fritz il Gatto non m'aspetto altro che robe buone :D
     
    #57
    A Il Luppoooo piace questo elemento.
  13. Il Luppoooo

    Il Luppoooo
    Expand Collapse
    Piglia schiaffone su chiappa

    Registrato:
    27 Luglio 2005
    Messaggi:
    24.406
    "Mi Piace" ricevuti:
    10.738

    25 Dicembre 2013

    Si, gli uruk-hai tutti neri con gli occhi rossi erano na ficata
     
    #58
  14. gobbonero

    gobbonero
    Expand Collapse
    puppa-in-posa

    Registrato:
    18 Febbraio 2011
    Messaggi:
    4.054
    "Mi Piace" ricevuti:
    2.382

    25 Dicembre 2013

    ci dovrebbe essere anche un cartone animato dello hobbit, addirittura una vecchia produzione bolscevica se la memoria non mi inganna
     
    #59
  15. Gabriele Brawler

    Gabriele Brawler
    Expand Collapse
    Certamente!

    Registrato:
    19 Luglio 2005
    Messaggi:
    25.134
    "Mi Piace" ricevuti:
    21.617

    25 Dicembre 2013

    :sisi: sia de Lo Hobbit (al contrario del LOTR animato, è inedito in Italia) che de Il Ritorno del Re, ma sono molto fanciulleschi ed infantili...sia come disegni che come profondità della storia

    EDIT: Gobbo, avevi ragione su Lo Hobbit russo! The Hobbit (1985 film) - Wikipedia, the free encyclopedia
    C'è anche la serie finlandese: Hobitit - Wikipedia, the free encyclopedia

    Sono molto curioso di vedere se si riesce a trovare quest'ultima!
     
    #60
    Ultima modifica: 25 Dicembre 2013
    A gobbonero e Monk piace questo messaggio.

Condividi questa Pagina