Peter Tägtgren e soci assaliti in Germania

Il chitarrista dei Pain, Marcus Jidell, ha divulgato venerdì il seguente comunicato: “Abbiamo dovuto cancellare il concerto che si sarebbe dovuto tenere a Lipsia (venerdì 22 febbraio, n.d.r.) in quanto alcuni ******* hanno assalito Peter (Tägtgren), Johan (Husgafvel) e David (Wallin) mentre stavano rientrando da un bar del posto. Gli assalitori sono arrivati da dietro, quindi non c’è stato niente che potessero fare. Io mi trovavo nel bus a guardare un film, quindi sono ok, a parte il fatto che abbiamo dovuto annullare la data. Mi sento molto male per questo ma non c’era assolutamente modo di riuscire a suonare sul palco. […] I ragazzi sono comunque di buon umore e si stanno rimettendo in sesto. […]”

Ecco le parole di David Wallin sull’accaduto: “Siamo arrivato a Lipsia e tre di noi hanno passato il giorno libero in qualche locale. Quando ne abbiamo avuto abbastanza ci siamo incamminati per strada per cercare un taxi per tornare al nostro bus e tre ******* ci hanno assalito e uno mi ha colpito in testa con una bottiglia di vino. Alcuni ragazzi che ci hanno riconosciuti ci hanno aiutato e ci hanno portato in auto in ospedale. Peter ha un occhio nero e 10 punti sullo zigomo. Io ho una lieve commozione cerebrale, 8 punti in testa e vetro sulle mani. Johan ha il naso rotto e lividi dappertutto. […] Faremo del nostro meglio per tornare in forma al più presto e riprendere il tour.”

Ecco la foto di Peter Tägtgren scattata appena arrivato in ospedale: